Recherche

مسؤولون أتراك يصححون الترجمة الرسمية لوزارة الخارجية المغربية

2011/11/17 - 11:00 - سياسة

قال مسؤولون أتراك، مساء الأربعاء 16 نونبر، أن الترجمة الرسمية التي أوردتها وزارة الخارجية المغربية لتصريحات وزير الخارجية التركي أحمد داود أوغلو لم تكن دقيقة.

و صحح الأتراك قول وزير بلادهم في مؤتمر صحفي مع وزير الخارجية و التعاون المغربي الطيب الفاسي الفهري، بأن سوريا "ستدفع الثمن غاليا" بالترجمة الصحيحة و هي أن النظام السوري سيواجه "عزلة".

وكانت الترجمة التي أوردتها الخارحية المغربية قد تناقلتها عدد من وسائل الإعلام العربية، و منها فضائية "الجزيرة" ووكالة الأنباء الفرنسية.

وقال الوزير التركي أن "النظام السوري لم يحترم الالتزامات التي قطعها على نفسه بعد قرار الثاني من نونبر"، مشيراً إلى خطة لجامعة الدول العربية لإنهاء العنف في سوريا، وأضاف "أن ثمن عدم التزام الإدارة السورية بوعودها للجامعة العربية هو عزلتها في العالم العربي".

Assdae.com

Assdae.com - 2018